Diego Palacios Marxuach

Reseña del libro «Troya», de Stephen Fry

¡Ah, Troya! ¿Por dónde empiezo a meter mano a tan jugoso material? Tengo tantas opciones que igual me decido por hacer un conglomerado frankensteiniano y ¡que arda Troya!

Me gusta la mitología. Ya lo he dicho alguna vez. La adoro. Sobre todo la griega y la nórdica. Son una pasada. Las dos. Y cada vez que profundizo algo más en ellas, en la griega principalmente, me asombro de lo poco, de lo poquísimo, que conozco realmente de ellas. Cada vez aparecen más nombres, más hijos o nietos o tataranietos de dioses o de héroes… Joder, menuda cabeza tenían que tener los antiguos para recordar semejante mejunje de nombres y parentelas… Me di cuenta al leer el Mythos, de este mismo autor (que ya me diréis qué le costaba a Anagrama traducirlo por Mitos si después traduce al castellano su continuación como Héroes y no lo deja como el original Heroes, o este Troya en lugar del original Troy…) y volveré a ser consciente cuando aborde el mencionado Héroes, que ya sé que estoy tardando.… Leer la reseña completa del libro "Troya" “Troya”