Sugoi. Japonés para viajeros, de Takeshi Hirano y ruth2m

Sugoi. Japonés para viajeros

Aún me sigue sorprendiendo la fascinación que genera Japón en muchísima gente, entre las que me encuentro. Tras dedicarle más de ocho años estudiando su idioma y sus costumbres sigo sin explicarme el embrujo y el respeto con el que miramos un país que a priori es radicalmente opuesto a nosotros. Consumo su cultura, me interesan sus cambios socioeconómicos, memorizo sus épocas históricas y lidio día a día con su enrevesada forma de comunicarse entre ellos. No es fácil entender todo lo que sucede en un país caracterizado durante años por su naturaleza hermética. Sin embargo, Japón sabe apreciar la paciencia y el respeto que se le deposita y poco a poco se va abriendo, dejando ver un sinfín de nuevos matices que vuelven a complicarlo todo.… Leer la reseña completa del libro "Sugoi. Japonés para viajeros, de Takeshi Hirano y ruth2m" “Sugoi. Japonés para viajeros, de Takeshi Hirano y ruth2m”

El diario de la dama Murasaki, de Murasaki Shikibu

Si uno supiera únicamente de esta obra que es un diario de una dama de compañía de la emperatriz Shōshi en la corte imperial nipona alrededor del año 1005, ya sería suficiente atractivo como para acercarse a ella. Si además empezase a leerla en la librería:

A medida que el aire se vuelve más otoñal, la atmósfera de la mansión Tsuchi Mikado gana en indecible elegancia. Las copas de los árboles que rodean el estanque y las hierbas que crecen a la orilla del arroyo del jardín van poco a poco adquiriendo esos colores rojizos del otoño, de modo que el cielo, en casi toda su inmensidad, parece encenderse hermosamente.Leer la reseña completa del libro "El diario de la dama Murasaki, de Murasaki Shikibu" “El diario de la dama Murasaki, de Murasaki Shikibu”

Cuentos de hadas japoneses, de Grace James

cuentos de hadas japonesesTodos tenemos predilección por determinados temas, aunque no siempre seamos conscientes de ello. Por ejemplo, yo, al echar un vistazo a mis lecturas de los últimos tiempos, he visto que las historias japonesas y los cuentos tradicionales me tiran mucho. Y parece que la editorial Satori se hubiera dado una vuelta por mis reseñas para dedicar un libro a mis debilidades literarias, porque acaba de publicar Cuentos de hadas japoneses, de Grace James. ¡Un dos en uno! Como comprenderéis, no he podido resistirme.

En este libro, publicado originariamente en 1910, Grace James recopiló los cuentos tradicionales del folclore japonés que había escuchado durante su infancia en Japón.… Leer la reseña completa del libro "Cuentos de hadas japoneses, de Grace James" “Cuentos de hadas japoneses, de Grace James”

Sakura: Diccionario de cultura japonesa, de varios autores

Años 9sakura diccionario de cultura japones0. El manga hacía ya un tiempo que venía dando de qué hablar en España, pero fue durante esa década cuando aterrizaron, como una invasión alienígena bien orquestada, las versiones animadas de todos aquellos cómics japoneses que los otakus habíamos consumido con la voracidad de un toxicómano que llevaba semanas con el mono. Fue entonces cuando mostró todo su potencial. Violencia desenfrenada que en ocasiones traspasaba la frontera del gore, erotismo o sexo explícito, cyberpunk, fantasía, amor y compañerismo, pero sobretodo grandísimas historias. Y allí estaba yo, en el corazón de aquella vorágine, un adolescente cualquiera, que se ahogaba en el furor de sus propias hormonas, encantado de que por fin alguien dejara de tratarnos como a mojigatos.… Leer la reseña completa del libro "Sakura: Diccionario de cultura japonesa, de varios autores" “Sakura: Diccionario de cultura japonesa, de varios autores”

Sobre Shunkin, de Junichiro Tanizaki

Sobre-Shunkin-SatoriDecía mi compañero Andrés Barrero en la reseña de El elogio de la sombra, que “es una de esas obras que ennoblecen una biblioteca personal”, pues eso mismo he pensado yo al leer Sobre Shunkin, otro de los cuentos de Junichiro Tanizaki, así que he de suponer que lo que ennoblece la biblioteca de cualquiera, y sea cual sea el formato que se utilice, es tener entre tus obras algo de este autor.

También mi cuento es de la editorial Satori. Y también sé que será la envidia de todo el que se acerque a mi biblioteca.

Dice Yasunari Kawabata de este cuento que les traigo, que es “Una obra maestra imposible de describir con palabras y ante la cual solo podemos dejar escapar suspiros de admiración”, y no seré yo la que corrija a quien fue capaz de escribir La casa de las bellas durmientes, de la que un día ya les conté mi fascinación.… Leer la reseña completa del libro "Sobre Shunkin, de Junichiro Tanizaki" “Sobre Shunkin, de Junichiro Tanizaki”

El elogio de la sombra

El elogio de la sombra, de Junichiro Tanizaki

el-elogio-de-la-sombraEl elogio de la sombra es una de esas obras que ennoblecen una biblioteca personal, especialmente si se trata de una edición tan cuidada y con una calidad poco común hasta en el último de los detalles. Conseguir hacer disfrutar a un lector tan lejano en el tiempo y en el espacio es probablemente una de las definiciones del talento más certeras y pertinentes que se me ocurren, sobre todo no lo logra con una historia de amor intemporal, un ensayo histórico de gran vigencia o un poema de una hermosura inigualable, sino con una serie de reflexiones acerca de la vigencia de las costumbres del Japón tradicional con el hilo conductor de la iluminación tenue de las velas tamizada por los paneles de papel, una conversación con la belleza y el buen gusto tal y como Junichiro Tanizaki los entiende.… Leer la reseña completa del libro "El elogio de la sombra" “El elogio de la sombra”

Tintes del cielo

Tintes del cielo, de Natsume Soseki

tintes del cieloHablar de poesía siempre es difícil. Lo dice alguien que se dedica a escribir la mayor parte del tiempo y que tiene, como objetivo primordial, intentar enlazar las ideas una y otra vez para que quede algo legible (y entendible). Por eso se me hace siempre un poco cuesta arriba hablar de poesía, en todas sus formas, porque no estoy acostumbrado a leerla, a pesar de gustarme una barbaridad, y porque hay tanto que se esconde en su interior que parece que nunca se va a llegar al fondo de lo que realmente quieres contar.… Leer la reseña completa del libro "Tintes del cielo" “Tintes del cielo”

Libros y Novedades 173

Boletín de novedades. Enero 2014 – 4

Confusión de sentimientos Tintes del cielo Rural
Confusión de sentimientos,
de Stefan Zweig
Tintes del cielo,
de Natsume Soseki
Rural,
de Étienne Davodeau

Esta semana en Libros y Literatura estamos especialmente felices, y es que es un placer saber cuántas maravillas editoriales están a punto de llegar a nuestras librerías. Las hay de los géneros más diversos: muestra de ello es el boletín de novedades que os traemos hoy.

Libros para todos los gustos, como la novela de Stefan Zweig, Confusión de sentimientos; la antología de haikus Tintes del cielo, de Natsume Soseki, o la interesante novela gráfica Rural.… Leer la reseña completa del libro "Libros y Novedades 173" “Libros y Novedades 173”

Libros infantiles 18

Libros infantiles de hoy y de mañana 18

niña leyendoTodo empieza y puede que nunca acabe. Esa es la premisa con la que comienzo cada una de estas recomendaciones de libros infantiles. Deseo que nunca se termine la visita de cada domingo para poder compartir con todos vosotros algunos de los libros más interesantes que se han editado últimamente para los más pequeños. Y quizá por esa premisa con la que empiezo cada una de estas actualizaciones es por lo que las fuerzas no me abandonan, a pesar de que una gripe intente llevarme a la cama y a dormir hasta el infinito.… Leer la reseña completa del libro "Libros infantiles 18" “Libros infantiles 18”

Cuentos de cabecera: cuentos japoneses políticamente incorrectos

Cuentos de cabecera: cuentos japoneses políticamente incorrectos, de Osamu Dazai

cuentos de cabecera

Un libro que demuestra que los cuentos pueden convertirse en algo más

Acomodaos. Sentaos todo lo cómodos que podáis en vuestro sofá. A poder ser con una taza bien caliente al lado, ya sea café o cualquier otra bebida (yo últimamente prefiero el té americano). Estáis a punto de descubrir a Osamu Dazai y ya nada volverá a ser como antes. Pero pensaréis que me estoy adelantando, y tendréis toda la razón del mundo. A veces me tomo ciertas licencias, pero el mejor de los momentos que se nos puede proponer a los adictos a la lectura es el que os comentaba al principio.… Leer la reseña completa del libro "Cuentos de cabecera: cuentos japoneses políticamente incorrectos" “Cuentos de cabecera: cuentos japoneses políticamente incorrectos”

Libros y Novedades 165

Boletín de novedades. Diciembre 2013 – 46

El gran espejo del amor entre hombres La mala luz El joven Moriarty y la planta carnivora
El espejo del amor entre hombres,
de Ihara Saikaku
La mala luz,
de Carlos Castán
El joven Moriarty y la planta carnivora,
de Sofía Rhei

En este primer boletín de novedades editoriales del mes de diciembre hemos seleccionado para vosotros tres títulos que os atraparán con solo ver las portadas tan atractivas que tienen.

Se trata de El espejo del amor entre hombres, La mala luz y El joven Moriarty y la planta carnívora. El contenido no os defraudará, como os contaremos en unos días en las reseñas que estamos preparando sobre ellos, pero si estáis impacientes por saber más, os invitamos a seguir leyendo este boletín.… Leer la reseña completa del libro "Libros y Novedades 165" “Libros y Novedades 165”

Libros y Novedades 163

Boletín de novedades. Noviembre 2013 – 44

La casa de hojas Otra vida para vivirla contigo Cuentos de cabecera Cuentos japoneses politicamente incorrectos
La casa de hojas,
de Mark Z. Danielewski
Otra vida para vivirla contigo,
de Eduardo Mendicutti
Cuentos de Cabecera,
de Osamu Dazai

En Libros y Literatura tenemos el placer de presentaros, como cada semana, el boletín con una selección de novedades editoriales. En esta ocasión el placer es mayor, si cabe, ya que los tres títulos que os sugerimos estamos seguros de que son garantía de éxito.

Como veréis, nuestra propuesta es bien ecléctica: un thriller de terror, una novela romántica con dosis de humor y cotidianidad, y una selección de relatos japoneses presentados en el marco de un bombardeo.… Leer la reseña completa del libro "Libros y Novedades 163" “Libros y Novedades 163”