Libros de Literatura extranjera – Página 6

Las frías noches de la infancia

9 de septiembre de 2022 por Nerea Landeta

Reseña del libro “Las frías noches de la infancia”, de Tezer Özlü

Los editores de errata naturae amplían la colección El Pasaje de los Panoramas retomando un libro autobiográfico que la escritora Tezer Özlü publicó en 1980: Las frías noches de la infancia. No importa si no la conocéis. Tampoco lo pretende. De hecho, esto es más que la típica biografía de vida —valga la redundancia—, porque lo que narra lo hace en otro plano; el del viaje emocional de una mente inquieta a lo largo de su corta vida, marcada por una enfermedad psiquiátrica.

Qué podría decir de su vida.… Leer la reseña completa del libro "Las frías noches de la infancia" “Las frías noches de la infancia”

Las noches de la peste

8 de septiembre de 2022 por Esther Magar

Reseña del libro “Las noches de la peste”, de Orhan Pamuk

Una de las lecturas que más me impactaron en 2018 fue El jinete pálido, un ensayo en el que Laura Spinney analizaba cómo la mal llamada gripe española supuso un punto de inflexión en la humanidad en todas las áreas: social, sanitaria, política y cultural. Por entonces, yo ni me imaginaba que un par de años después sufriría una pandemia en primera persona. Eso hace que me apetezca releerlo con nuevos ojos, pero mientras tanto me he adentrado en una obra similar: Las noches de la peste, de Orhan Pamuk, Premio Novel de Literatura en 2006.… Leer la reseña completa del libro "Las noches de la peste" “Las noches de la peste”

Vuelos separados

28 de agosto de 2022 por Lalo Cura

Reseña del libro “Vuelos separados”, de Andre Dubus

Una vez soñé con una mujer que, atormentada por la increíble resurrección del monstruo de su marido cuando aún estaba de cuerpo presente, esa misma noche de marras, a su vez, soñó que su vieja y desgastada olla de cocinar le hablaba y se reía de ella, que se ponía a chillar y a silbar como una loca y, echando humos blancos y espumarajos sin parar por sus narices de zinc, terminaba estallando y destruyéndolo todo en un maldito segundo. En los días posteriores quise escribir un relato con todo aquello, pero yo no soy Andre Dubus, por supuesto.… Leer la reseña completa del libro "Vuelos separados" “Vuelos separados”

Sensor

25 de agosto de 2022 por Helen cazadora de libros

Reseña del manga “Sensor”, de Juni Ito

Junji Ito (Japón 1963) es el rey del terror en lo que al manga se refiere (y si encuentras a alguien mejor, por favor, no dudes en gritarlo a los cuatro vientos para que alguien lo corrobore), todas sus historias tienen un único objetivo: hacernos tener escalofríos en cada página y en Sensor, lo sigue intentando.

No es Sensor el que más horror me haya causado de todas las obras que he leído del autor, pero cumple su cometido y vuelve a provocar el disfrute visual con sus bellísimos dibujos.

Originalmente publicado como un serial en la revista japonesa Nemuki + bajo el nombre de Muma no kikô (Relato del viaje del súcubo), se publica en 2019 por ECC Ediciones en formato único y ahora en flexibook para su mejor disfrute con el nuevo título de Sensor.… Leer la reseña completa del libro "Sensor" “Sensor”

Utopia Avenue

22 de agosto de 2022 por Lalo Cura

Reseña del libro “Utopia Avenue”, de David Mitchell

Vale, de primeras era fácil, el punto de partida prometía de lo lindo: una ficción sobre una banda de pop-rock llamada Utopia Avenue surgida de la nada en el apogeo de aquellos maravillosos años sesenta londinenses, que alcanza el estrellato con un sonido innovador y un talento único a base de mezclar lo mejor del jazz, el folk y el rock psicodélico californiano. Con esta premisa inicial, como le digo, yo me lo pillé de inmediato y ahora veremos si el/la inmortal rocker que dormita en su corazón digitalizado le empuja a usted a hacer lo mismo.… Leer la reseña completa del libro "Utopia Avenue" “Utopia Avenue”

La Madriguera Dorada

2 de agosto de 2022 por Lalo Cura

Reseña del libro “La Madriguera Dorada”, de Catalin Partenie

Sfinx y Phoenix fueron, posiblemente, los dos grupos de rock más conocidos en la Rumanía del sanguinario Ceaucescu, y si uno pierde media hora buscando en Internet, encontrará que “El tren sin inspector” (no me negará usted que es, cuanto menos, un título mucho más sexy e imaginativo que aquel de la libertad, libertad, sin ira, libertad y tal) fue el himno generacional de esos jóvenes rumanos que cada “Jueves de la Juventud” (menos mal que por lo menos lo pusieron un jueves y no un lunes) acudían a los centros culturales o a las escuelas de Bucarest y de otras ciudades para sacudirse la camisa de fuerza que cubría sus tersas y blanquecinas pieles y divertirse.… Leer la reseña completa del libro "La Madriguera Dorada" “La Madriguera Dorada”

El Todo

27 de julio de 2022 por Lalo Cura

Reseña del libro “El Todo”, de Dave Eggers

El pasado fin de semana fui con mi chica al cine. Nos pusimos delante de la cartelera con toda nuestra intención, pero nada. Allí no había manera de decidirse. El que hace de Elvis nos parecía el primo de Ace Ventura, y Top Gun ya la habían puesto hasta en el Canal Diocesano. Ya me entiende, digamos que tuvimos ese tipo de conversaciones de pareja, tan excitantes y que afianzan una relación. Al final, y como no llevábamos monedas sueltas que poder lanzar al aire, le pedimos a la chica que vendía las entradas que nos recomendara una película, que éramos incapaces de decidir, que estábamos hartos de hacerlo y tal y cual.… Leer la reseña completa del libro "El Todo" “El Todo”

Spriggan #1

23 de julio de 2022 por Helen cazadora de libros

Reseña del manga “Spriggan #1”, de Takashige & Minagawa

Hace unos días reseñé el número 6 de la saga Spriggan y. ahora, realizando un viaje temporal al pasado más remoto, os traigo la del primer volumen.

Spriggan #1 es el comienzo de todo, aquí se nos presenta al personaje principal, (Yü Ominae) y a la organización que lo mantiene a él y al resto de de caballeros en la lucha (Arkham); conocemos los motivos y los objetivos que persiguen los miembros de todos los bandos.

En la entrada a uno de los capítulos nos encontramos un mural con lo siguiente:

“Proteged nuestro legado del mal” es el mensaje de la tabla.… Leer la reseña completa del libro "Spriggan #1" “Spriggan #1”

Saudade

22 de julio de 2022 por Elena Díaz

Reseña de la novela gráfica “Saudade”, de Phellip Willian

Hace años conocí a una niña que estaba muy unida a su madre. Pero su madre enfermó de cáncer y murió cuando ella tenía doce años. La niña se encerró en sí misma y su padre tampoco hizo nada por ayudarla, por apoyarla y estar ahí, por vivir juntos ese sufrimiento y superarlo de la mejor manera posible. La relación de ambos fue a peor y la niña creció convirtiéndose en una mujer extremadamente reservada, sin estudios, sin trabajo. Encerrada en casa mirando Internet. Así pasan sus días. Y el padre vive con ella, pero son sólo eso, dos extraños que malviven en la misma casa y no se soportan.… Leer la reseña completa del libro "Saudade" “Saudade”

La amante de Wittgenstein

19 de julio de 2022 por Lalo Cura

Reseña del libro “La amante de Wittgenstein”, de David Markson

Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo, o algo parecido vino a decir Ludwin Wittgenstein en uno de esos aforismos que forman su famoso Tractatus filosófico. Aquello que no puedo contar, aquello que no puedo decir, no forma parte del mundo. No puedo decirte cómo es una vaca si nunca he visto una vaca. Ni tampoco puedo decirte qué es una vaca, sino solamente cómo es la maldita vaca.

O quizás era algo parecido.

Pero Wittgenstein, en este portentoso artefacto de estilo postmoderno en torno a cómo contamos quiénes somos y lo que pensamos que somos y que se llama La amante de Wittgenstein, se encontraría con que David Markson parece poner esta tesis (y algunas otras) en una especie de cuarentena.… Leer la reseña completa del libro "La amante de Wittgenstein" “La amante de Wittgenstein”

Correspondencia entre Stefan Zweig y Richard Strauss

14 de julio de 2022 por Virginia Garza

Reseña del libro “Correspondencia”, de Stefan Zweig y Richard Strauss

Correspondencia Richard Strauss y Setefan Zweig

«Un individuo no puede enfrentarse a solas contra la voluntad o la locura del mundo; suficiente fuerza hace falta para mantenerse dignamente en pie y rechazar los sentimientos amargos y hostiles.»

Desde que leí por primera vez a Stefan Zweig, con su novela ‘Carta de una desconocida’, supe que continuaría leyéndolo. Quizás no toda su obra porque es extensísima, pero sí todo lo que pudiera. Es increíble la maestría que tiene para mostrar lo mejor y lo peor de la naturaleza humana, la intensidad de nuestras emociones y la fugacidad de nuestros deseos.… Leer la reseña completa del libro "Correspondencia entre Stefan Zweig y Richard Strauss" “Correspondencia entre Stefan Zweig y Richard Strauss”

El rastro del rayo

10 de julio de 2022 por Mario Peloche

Reseña del libro “El rastro del rayo”, de Rebecca Roanhorse

La novela que hoy nos ocupa es “El rastro del rayo” (ganadora del Locus a mejor debut y finalista del Hugo y el World Fantasy, casi nada al aparato), la primera parte de la saga “El sexto mundo”, de la escritora Rebecca Roanhorse. Nos encontraremos con una novela de género fantástico ambientada una América distópica, y más concretamente en una región, Dinétah, controlada por los nativos americanos —a cuyas raíces pertenece y de las cuales bebe la propia autora— que quedó emergida tras una catástrofe, el Agua Grande, que sumergió gran parte del continente.… Leer la reseña completa del libro "El rastro del rayo" “El rastro del rayo”