Libros de Literatura extranjera

Diario de un fiscal rural

por

Diario de un fiscal rural, de Tawfiq al-Hakim

diario-de-un-fiscal-rural


Pocas veces me he acercado a la literatura proveniente del mundo árabe, salvo dos pequeñas, pero gratificantes, experiencias con el argelino Yasmina Khadra. La tercera de ellas me ha trasladado a Egipto, para leer la obra cumbre de uno de los iconos de la literatura árabe contemporánea, el egipcio Tawfiq al-Hakim.

Me ha gustado mucho la forma que tiene de contar la historia; Es directo como pocos. No se detiene en presentaciones, y los rodeos o divagaciones no van con él. El autor nos cuenta sólo lo que interesa, la historia en sí.… Leer la reseña completa del libro "Diario de un fiscal rural" “Diario de un fiscal rural”

Pudor y dignidad

por

Pudor y dignidad, de Dag Solstad

Pudor_y_dignidad

Que yo tenga algunas amigas profesoras de literatura supongo que fue el primer motivo por el que me lancé a la lectura de esta novela; el segundo es que durante una temporada he intentado ir descubriendo libros y escritores nórdicos para conocer mejor su sociedad y forma de vida. Así que como el libro tiene un protagonista, Elias Rukla, que es profesor, y que además da clases de Literatura en un instituto Noruego, la mezcla podía estar servida.

Las primeras páginas, absolutamente maravillosas, ya presagiaban mi acierto en la elección. Yo misma sentí la necesidad de meterme dentro del aula donde Elias, a pesar de estar pletórico por lo que entendía que había sido su gran descubrimiento, seguía aburriendo un año más a los alumnos con sus obsesivas reflexiones sobre “El pato salvaje” de Ibsen.
… Leer la reseña completa del libro "Pudor y dignidad" “Pudor y dignidad”

Ébano

por

Ébano, de Ryszard Kapuscinski

Ébano

Hay libros que no se olvidan, y Ébano es uno de ellos; es, en mi opinión, una obra maestra que mezcla de forma prodigiosa: información, filosofía e historia; y que debería ser de obligada lectura, y no sólo en las facultades de periodismo, si no en todas las universidades. Ébano es el tipo de libro que una vez que lo empiezas, te absorbe tanto que consigues sacar tiempo para leerlo y aprender de él, aunque tengas una agenda muy apretada, una vida familiar muy intensa… Tanto si te dedicas a revisar tus inversiones en Intertrader (www.intertrader.com… Leer la reseña completa del libro "Ébano" “Ébano”

Desde el jardín

por

Desde el jardín, de Jerzy Kosinski


Desde el jardín

 

Cuando elijo un libro trato de imaginarme cómo se desarrollará y, en muchas ocasiones, acierto. Pero con Desde el Jardín cometí un error. Lo poco que sabía era que se enfocaba en la vida de Chance, un hombre que había vivido al margen de la sociedad y los problemas que tenía al tratar de mimetizarse con ella. En un principio, pensé que los relatos apocalípticos que hablan de la cruel relación con otros eran similares y poco atrapantes. Pero me equivoqué, porque este resultó ser uno de los libros más interesantes que leí.

… Leer la reseña completa del libro "Desde el jardín" “Desde el jardín”

Tokio blues

por

Tokio blues: Norwegian Wood, de Haruki Murakami

Tokio-blues

Con la reseña de Tokio blues, la obra que llevó a Haruki Murakami a la fama, es como al fin me estreno en este blog de letras, libros, buena literatura y, por supuesto, buenos críticos. Así que, antes de nada, dejadme decir que es y será un placer compartir mis experiencias con la lectura. Espero de verdad que os gusten y que, al menos, os ayuden a definir vuestro camino de tinta y papel.

Como me pasa a menudo, llegué a esta obra gracias al boca a boca y a las referencias leídas en unas y otras webs que citan las novelas de este escritor japonés como grandes descubrimientos.… Leer la reseña completa del libro "Tokio blues" “Tokio blues”

Cometas en el Cielo

por

Cometas en el Cielo, de Khaled Hosseini

Cometas en el Cielo

Antes de nada, he de decir que no me he leído el -seguro excelente- post de mi compañera acerca del mismo libro. Quería plasmar lo que pienso sin los inevitables posos resultado de la lectura de otras opiniones. Eso sí, en cuanto acabe esto, me voy directo a ese post.

Y ahora volvamos al libro.

Esto es un desastre. O bien los años me están convirtiendo en un sensiblero, o bien la lectura de la  Elegancia del Erizo ha tenido unas consecuencias en mi vida más perversas de lo que cabría esperar. Sea por una razón u otra, debo reconocer que las he pasado canutas para que no se me escapara alguna lagrimilla mientras leía este libro.… Leer la reseña completa del libro "Cometas en el Cielo" “Cometas en el Cielo”

Un grito de amor desde el centro del mundo, de Kyochi Katayama

por

Un grito de amor desde el centro del mundo, de Kyochi Katayama

Si trato de recordar algo sobre este libro, lo primero que acude a mi mente es el mar. El mar que circunda Japón, en mi mente, es intensamente azul. No es un mar real. Es el mar intensamente azul que vemos en los manga. Desde este mar irreal, reposado, luminoso, contemplado tras una lente que transforma en prismas irisados los reflejos solares, fluye el resto de la historia.

 

Un grito de amor desde el centro del mundo de Kyoichi Katayama

 

… Leer la reseña completa del libro "Un grito de amor desde el centro del mundo, de Kyochi Katayama" “Un grito de amor desde el centro del mundo, de Kyochi Katayama”

Todo fluye

por

Todo fluye, de Vasili Grossman

Anoche, volví a soñar con el Báltico. Mis sueños suelen ser muy estructurados y coherentes, tan ricos en personajes y escenarios, que con frecuencia me despierto preguntándome por la utilidad adaptativa de tal derroche creativo, cuando se supone que la mente está, precisamente, descansando.

Todo fluye, de Vasili Grossman

 … Leer la reseña completa del libro "Todo fluye" “Todo fluye”

¿Quién quiere ser millonario?

por

¿Quién quiere ser millonario?, de Vikas Swarup

A la mayoría de la gente le fascina conocer su coeficiente intelectual, mucho mejor si se lo dicen en siglas: C.I. Uno de los test mas habituales que aun hoy se siguen empleando para arrojar esta cifra, es el de Wessler, un autor con una percepción algo singular de en que consiste este constructo, la inteligencia, de tan cuestionable definición. Uno de los ítems que conforma esta herramienta, es la siguiente cuestión:

Quién quiere ser millonario, de Vikas Swarup

 

 … Leer la reseña completa del libro "¿Quién quiere ser millonario?" “¿Quién quiere ser millonario?”

Kafka en la orilla

por

Kafka en la orilla, de Haruki Murakami

Leí este libro porque me lo recomendó el director de mi librería (un fanático de Murakami), y bueno, me apetecía conocer algo de lo que leen los intelectuales “gafapasta” (con cariño a todos los gafapastas, yo os aprecio y os comprendo).

Kafka en la orilla traza dos historias paralelas: Por un lado, cuenta la vida de un joven de 15 años, Kafka Tamura, que decide fugarse de casa porque odia a su padre, y de alguna manera espera encontrar en la huida a su madre, que lo abandonó a los 4 años.… Leer la reseña completa del libro "Kafka en la orilla" “Kafka en la orilla”

Out

por

Out, de Natsuo Kirino

Pero, ¿quién lee novela negra?

A veces, mientras espero pacientemente a que llegue mi parada, me resulta inevitable observar a las personas silenciosas que, hombro con hombro, se agolpan a mi alrededor. Las miro buscando detalles, pistas, que me revelen algo sobre esos desconocidos con los que comparto el espacio físico del interior del transporte público, la sensación de falta de aire fresco, la frustración ante el atasco, los vaivenes en los frenazos, de los que todos nos recuperamos lo más rápidamente posible, reestableciendo nuestras fronteras corporales como si el contacto ocasional fuese algo absolutamente inapropiado, pero por desgracia, frecuente e inevitable.… Leer la reseña completa del libro "Out" “Out”

Cometas en el cielo

por

Cometas en el cielo, de Khaled Hosseini

Cierro la tapa lentamente, como si su contenido pudiese romperse, como si el inevitable soplo de viento que se produce cuando se cierra un libro pudiera cernirse de algún modo sobre la estructura de la historia y sus ramificaciones, modificándola, trasmutándola en otra diferente. Cierro el libro con reverencia.

 

Cometas en el cielo, de Khaled Hosseini

(Haz clic en “leer más” para seguir leyendo la reseña de este libro)… Leer la reseña completa del libro "Cometas en el cielo" “Cometas en el cielo”