Literatura rusa

Stalker

por

Stalker – Pícnic extraterrestre, de Arkadi y Borís Strugatski

Pícnic extraterrestrePor fin ha ocurrido. Los extraterrestres han llegado, han estado entre nosotros un breve lapso de tiempo… y se han largado sin mirar atrás como harían unos excursionistas después de un pícnic. Eso sí, nos han dejado como recuerdo sus seis Zonas de acampada, ubicadas en distintas partes de la Tierra, que contienen objetos valiosos, objetos nocivos y objetos cuya utilidad nos es desconocida. La idea que soporta la narración en Stalker, de los hermanos Arkadi y Borís Strugatski, es tan simple como efectiva: los extraterrestres no conquistan ni son conquistados o vencidos, y en todo caso su presencia en la Tierra es anterior a los hechos descritos en la novela.… Leer la reseña completa del libro "Stalker" “Stalker”

La flor roja

por

La flor roja, de Vsévolod Garshín

La flor roja

 

Según un cruel dicho popular, cada pueblo tiene los dirigentes que se merece. Quiero pensar que eso no es cierto, pero, mientras le doy vueltas, se me ocurre si podría decirse que a cada pueblo le corresponde un cierto tipo de personaje literario, un personaje arquetípico que encarna sus debilidades, vicios y pecados más representativos.

De nuevo, quiero creer que eso no es así, que a los españoles no tiene por qué representarnos el personaje del pícaro, que la mayoría de norteamericanos no se ven reflejados en el triunfador todopoderoso bajo el cual se esconde una persona patéticamente pobre, que el pueblerino que se marcha a la ciudad para intentar en vano deshacerse de su provincianismo no tiene nada que ver con Francia, y que Rusia es, diga lo que diga su literatura, una sociedad cuerda.… Leer la reseña completa del libro "La flor roja" “La flor roja”

La familia Golovliov

por

La familia Golovliov, de Schedrín

La familia Golovliov

Es probable, bueno, es seguro, que Mijail Saltykov, Schedrín, no goce en nuestros días de la misma consideración que sus contemporáneos Tolstói o Dostoievsky. Leer La familia Golovliov es una magnífica manera de cuestionarse el porqué de este hecho, porque es una obra grande, muy grande, llena de personajes inolvidables con cuyo sufrimiento el autor novela a la perfección la decadencia de la aristocracia rural rusa, puede que con excesiva dureza al fin y al cabo, pero con una fuerza incuestionable.

Los Golovliov, la madre primero y uno de los hijos, Iudushka, después son una suerte de Saturno ruso devorando a sus hijos, pero deleitándose en ello, no comiéndoselos de golpe, sino poco a poco (no conviene hacer un gasto excesivo en nada) y en lugar de sacrificarlos de forma rápida e indolora, ahogándolos en un mar de mezquindad, miseria y disimulada maldad.
… Leer la reseña completa del libro "La familia Golovliov" “La familia Golovliov”

Mi madre y la música

por

Mi madre y la música, de Marina Tsivietáieva

Mi madre y la música
Mi madre nos dio de beber de la vena abierta de la Lírica, como nosotras después,
habiéndonos abierto la nuestra sin piedad, intentamos dar de beber
a nuestros hijos la sangre de nuestra propia tristeza. Qué suerte para ellos – que no lo
conseguimos, para nosotros – ¡que lo consiguiera!

Si la relación de una madre y su hija es algo de natural literario, contada por Marina Tsivietáieva sólo podría ser lo que es este pequeño tesoro, la vida en 64 páginas, la belleza, la frustración, el esfuerzo, las expectativas defraudadas, la convivencia y, como no, la música, pasadas por ese tamiz que lírico ilumina cada objeto de la mirada de una poeta como ella.

… Leer la reseña completa del libro "Mi madre y la música" “Mi madre y la música”

Memorias del subsuelo

por

Memorias del subsuelo, de Fiodor M. Dovstoievski

Memorias del subsuelo

Dentro de la narrativa de Dostoievski, es ésta una obra atípica, una rareza, y lo es no porque el tema que trata sea en realidad tan diferente de lo habitual, sino porque para un autor acostumbrado a tratar de decirlo todo con mucho, es extraño comprobar como dice mucho con poco. Es por tanto esta novela corta una puerta de atrás a la obra de Dostoievski, una puerta austera, despojada de todo tipo de ornamento y que conduce a su objetivo a través de un camino voluntariamente alejado de las concesiones estéticas, o mejor, deliberadamente dotado de una estética tétrica, negativa.… Leer la reseña completa del libro "Memorias del subsuelo" “Memorias del subsuelo”

Desde los bosques nevados

por

Desde los bosques nevados, de Juan Eduardo Zúñiga

Desde los bosques nevados

Tras este precioso y evocador título se esconden dos regalos, uno para el lector, quien no sólo encuentra en estas páginas unos textos maravillosos sino el espectáculo desbordante de una pasión (en mi caso compartida), y el otro para el escritor, quien pasados los ochenta años vio recopilada en este volumen toda una vida de artículos y ensayos, en definitiva, toda una vida.

Porque este delicado y erudito libro es sin duda la obra de una vida, y como tal debe ser leída, con un respeto equivalente a la dedicación del autor a los autores rusos del XIX (muy especialmente a Turguenev) y a través de ellos a un compromiso ético y una visión humanista de la vida.… Leer la reseña completa del libro "Desde los bosques nevados" “Desde los bosques nevados”

Todo fluye (II)

por

Todo fluye, de Vasili Grossman

Todo fluye

Recién terminé de leer Todo fluye, de Vasili Grossman y no necesito ni un segundo más para afirmar que es el mejor libro que leí en el año y, con seguridad, uno de los mejores que leí en mi vida. Cometí el bendito error de abrir su primera página hace dos días y desde entonces tuve que aislarme del mundo porque su magnetismo me impidió automáticamente seguir relacionándome con nadie más que no sea esta magnífica novela histórica de un escritor que desconocía por completo.

Ahora ya se todo sobre Vasili Grossman, escritor y periodista ruso (1905 – 1964) que con sus fabulosas crónicas cubrió la batalla de Stalingrado y fue el primero en dar la noticia al mundo de la existencia de los campos de exterminio nazis.… Leer la reseña completa del libro "Todo fluye (II)" “Todo fluye (II)”