Almuerzo en el café Gotham

Reseña del libro “Almuerzo en el café Gotham”, de Stephen King

Almuerzo en el café Gotham es un relato de Stephen King publicado originalmente en la antología Dark Love en 1995 y, ahora, vuelve con una nueva traducción de Iñigo Jáuregui y con las ilustraciones de Javier Olivares. Es la editorial Nórdica Libros la que nos pone en bandeja de plata este almuerzo una vez más, para que lo podamos disfrutar con el tipo de ilustraciones que hacen que cualquier historia doble su valor.

La vida de Steve Davis cambia radicalmente cuando un día su esposa le comunica con total frialdad que lo abandona.… Leer la reseña completa del libro "Almuerzo en el café Gotham" “Almuerzo en el café Gotham”

Mr Mercedes

Mr Mercedes, de Stephen King

mr-mercedesDespués de leer Mr Mercedes, la primera incursión de Stephen King en la novela policiaca, queda clara una cosa: éste no es su género fuerte. King escribe como quiere, en eso estamos de acuerdo; lo hace rápido y bien, engancha como ningún otro autor vivo (ni muchos que ya no) y sabe contar una historia mejor que nadie que sepa juntar una frase con otra. Además, como todos sabemos, y aunque se le haya etiquetado así, Stephen King no es un escritor de novelas de terror (dijo él mismo que nunca las había considerado así), sino un escritor que escribe historias inquietantes, pero que también pueden llegar a ser conmovedoras y muy bellas (como El pasillo de la muerte y Rita Hayworth y la redención de Shawshank, por poner dos ejemplos muy conocidos y que dieron lugar a excelentes películas).… Leer la reseña completa del libro "Mr Mercedes" “Mr Mercedes”

Doctor Sueño

Doctor Sueño, de Stephen King

Doctor SueñoAsegura Stephen King que muchas personas le preguntaban por la suerte del pequeño y sufrido Danny Torrance, el niño de “El resplandor”, por lo cual decidió contarnos la historia de “Doctor Sueño”, que es el propio Danny, ya adulto.

“Doctor Sueño” es el apodo dado a Dan Torrance por los residentes de un centro de cuidados paliativos de una pequeña ciudad adonde Torrance va a parar después de dar muchos tumbos. Danny es ahora Dan y sigue siendo telépata y brutalmente intuitivo, o “resplandeciente”, que diría King. Es decir, que sigue teniendo aquellos poderes que tanto lo ayudaron en el hotel Overlook.… Leer la reseña completa del libro "Doctor Sueño" “Doctor Sueño”

Mientras escribo

Mientras escribo, de Stephen King

mientras-escribo

Stephen King es la piedra en la que siempre tropiezo. A pesar de estar sobre aviso y de vivir en carne propia los sinsabores de sus, demasiado a menudo desafortunadísimos finales, (¿cómo olvidar Maleficio, por ejemplo?) es ese autor en el que vuelvo a caer.  Con miedo, pero también con ilusión de que -ésta vez sí, ésta vez sí, por favor- encuentre la manera de acabar un libro decentemente. Porque, como ya dije en la reseña de Todo oscuro, sin estrellas, King escribe, narra y perfila personajes puñeteramente bien y por eso le doy tantas oportunidades.Sin
Leer la reseña completa del libro "Mientras escribo" “Mientras escribo”

De cine y literatura

De cine y literatura

 

Óscar empezaba esta mañana hablándonos del fantástico libro Cine y Literatura, del académico de la lengua Pere Gimferrer. Nos contaba cómo el autor aborda en el libro estos dos artes tan diferentes, haciendo patentes todas sus diferencias pero también sus similitudes. Y es que en efecto, si bien las letras y las imágenes utilizan lenguajes muy diferentes para expresarse, su objetivo es común: atrapar y emocionar de algún modo a su público a través de una historia. De hecho no hay más que mirar la cantidad de adaptaciones cinematográficas que se hacen hoy día, más incluso de lo que la mayoría somos conscientes.… Leer la reseña completa del libro "De cine y literatura" “De cine y literatura”

Todo oscuro, sin estrellas

todo-oscuro-sin-estrellasTodo oscuro, sin estrellas, de Stephen King

Hacía tiempo que no leía algo del llamado maestro del terror (lo último fue La Cúpula si no recuerdo mal) cuando sin quererlo llegó a mis manos el tochazo “Todo oscuro, sin estrellas”, y me dije a mi mismo: “venga, va, démosle a tito King una segunda, o quinta, o ¿cuántas oportunidades van ya?” Y es que, si de joven intentaba leer casi todo lo que podía de King, poco a poco fui desencantándome, más que nada por sus finales. Porque lo cierto es que King escribe bien. Si yo fuera vulgar, diría que escribe que te cagas, pero como no lo soy, diré que escribe puñeteramente bien.… Leer la reseña completa del libro "Todo oscuro, sin estrellas" “Todo oscuro, sin estrellas”

Libros y Novedades 86

Libros y Novedades 86

Boletín de novedades. Marzo 2012 – 10

22-11-63

la-torre-prohibida

el-publico

22-11-63,
de Stephen King

La torre prohibida,
de Ángel Gutierrez
y David Zurdo

El público,
de Bruno Galindo

 

Volvemos al ataque con las novedades literarias que nos llegan esta semana para todos los gustos.

Estrenamos este espacio semanal con la última obra de Stephen King. Todos asociamos este nombre a un creador de Best Sellers, lo que para algunos será motivo para huir de su lectura, y otros se lanzarán a por él. Tanto a unos como a otros debo decirles que la obra de King está evolucionando con el paso de los años, y que probablemente este libro no es como la mayoría os imagináis.… Leer la reseña completa del libro "Libros y Novedades 86" “Libros y Novedades 86”

Libros para Halloween 2010

Libros para Halloween 2010

Hoy para muchos es un día especial. Nuestro alrededor se viste de negro y naranja, y nuestros ojos quieren ver brujas, fantasmas y calabazas iluminadas, a la vez que la mente busca recrearse en el miedo, si es que eso es posible. Con el tiempo, Halloween se ha convertido en el día, o más bien en la noche, alegórica al terror. Y por ello, en su honor, buscamos pasarlo entre disfraces de seres que espanten, galletas con forma de murciélagos y también películas y libros que no nos dejen dormir. Así que si estáis buscando la mejor literatura para esta noche, aquí os dejamos algunas recomendaciones… ¡para que lo paséis de miedo!… Leer la reseña completa del libro "Libros para Halloween 2010" “Libros para Halloween 2010”

Ojos de Fuego

Ojos de Fuego, de Stephen King

Ojos de Fuego, de Stephen King

Lo que son las cosas. En su momento yo me sorprendí de que la última entrega de Harry Potter hubiese tardado casi un año desde su publicación original en Julio de 2007 (lo admito, me tragué todo Harry Potter entre traqueteos de metro en mi trayecto de aquellos años desde Wood Green a King’s Cross), hasta su traducción y edición en castellano en febrero de 2008. Me preguntaba cómo era posible que hoy en día se tardase tanto en hacer algo así, pero me consolaba pensando que aún hay disciplinas que continúan siendo únicas y no delegables en máquinas o mecanismos semiautomáticos: la traducción es una de ellas.… Leer la reseña completa del libro "Ojos de Fuego" “Ojos de Fuego”